台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

知书通礼

zhī shū tōng lǐ

成語
書物に通じ礼儀をわきまえている。学識があり、しかも礼節を身につけていること。
📝 「知书达礼」とほぼ同義で、「通」と「达」が入れ替わった形。
这女子知书通礼,举止大方。 (zhè nǚzǐ zhī shū tōng lǐ, jǔzhǐ dàfāng.)
この女性は知书通礼で、立ち居振る舞いがおおらかである。
家风严谨,子弟无不知书通礼 (jiāfēng yánjǐn, zǐdì wúbù zhī shū tōng lǐ.)
家風は厳格で、子弟は皆知书通礼であった。
他虽出身农家,却知书通礼,为人所重。 (tā suī chūshēn nóngjiā, què zhī shū tōng lǐ, wéi rén suǒ zhòng.)
彼は農家の出だが知书通礼で、人に重んじられた。

⚖️ 類義語との比較

「彬彬有礼」が礼儀正しい態度のみを言うのに対し、「知书通礼」は学識と礼節の両方を備えることを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ