台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

织路

zhīlù

名詞 紡織の語。字面的。
1 織機で経糸が通る道すじ。転じて、縦横に交錯する道すじ。
📝 字面的用法。
织机上经线各循织路 (Zhījī shàng jīngxiàn gè xún zhīlù.)
織機では経糸がそれぞれの糸道をたどる。
老匠人熟谙织路,出锦极快。 (Lǎo jiàngrén shúān zhīlù, chū jǐn jí kuài.)
老職人は織りの筋道に通じ、錦を織るのが速い。
田间小径纵横如织路 (Tiánjiān xiǎojìng zònghéng rú zhīlù.)
田の小道が縦横に交錯して織物の糸道のようだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ