𝕏 LINE FB

中期证明书

                    zhōngqī zhèngmíngshū                

名詞 🏷 商業 🏷 貿易

中間証明書。工事や契約の途中段階で、出来高や履行状況を証明するために発行される書面。

📝 建設工事の出来高払いや、証券・信託の中間的な権利証書などの文脈で用いられる。

承包商凭中期证明书申请进度款。 (Chéngbāoshāng píng zhōngqī zhèngmíngshū shēnqǐng jìndùkuǎn.)

請負業者は中間証明書に基づいて出来高払金を請求する。

监理工程师签发了本月的中期证明书。 (Jiānlǐ gōngchéngshī qiānfā le běn yuè de zhōngqī zhèngmíngshū.)

監理技術者が今月分の中間証明書を発行した。

中期证明书上注明了已完成的工程量。 (Zhōngqī zhèngmíngshū shàng zhùmíng le yǐ wánchéng de gōngchéngliàng.)

中間証明書には完成済みの工事数量が明記されている。

⚖️ 類義語との比較

最終清算に用いる「最终结算书」に対し、「中期证明书」は履行途中の段階的な証明。

登録日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「中期证明书」を他の辞書で調べる (13件)