成語
朱塗りの盾と玉飾りの斧。古代の礼楽の舞に用いる道具、転じて礼楽・儀礼そのもの。
📝 『礼記』明堂位に見える語。「干」は盾、「戚」はまさかりで、いずれも武舞の舞具。今日では文章語としてまれに用いられる。
庙堂之上，朱干玉戚，乐声庄严。
(miào táng zhī shàng, zhū gān yù qī, yuè shēng zhuāng yán.)
廟堂の上には朱塗りの盾と玉飾りの斧が並び、楽の音は荘厳であった。
古代祭祀常以朱干玉戚为舞具，以示尊崇。
(gǔ dài jì sì cháng yǐ zhū gān yù qī wéi wǔ jù, yǐ shì zūn chóng.)
古代の祭祀ではしばしば朱塗りの盾と玉の斧を舞具とし、尊崇の意を示した。
这幅壁画描绘了朱干玉戚的乐舞场面。
(zhè fú bì huà miáo huì le zhū gān yù qī de yuè wǔ chǎng miàn.)
この壁画は朱塗りの盾と玉の斧を用いた楽舞の場面を描いている。
⚖️ 類義語との比較
具体的な舞具を指す点で、抽象的に礼制を指す「衣冠礼乐」と異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「朱干玉戚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
