成語
珠玉が連なり璧が合わさる。すぐれた人や美しいものが揃うこと。
📝 「珠连」は真珠が連なること、「璧合」は玉が組み合わさること。もとは日月五星が並ぶ天文の吉兆を表す語で、転じて優れたもの同士が集うことや、男女の良縁の祝辞に用いられる。
两位名家同台献艺，可谓珠连璧合。
(liǎng wèi míng jiā tóng tái xiàn yì, kě wèi zhū lián bì hé.)
二人の名匠が同じ舞台で技を披露し、まさに珠连璧合である。
文与图珠连璧合，相得益彰。
(wén yǔ tú zhū lián bì hé, xiāng dé yì zhāng.)
文と図が珠连璧合で、互いを引き立て合っている。
贺词中称这门亲事珠连璧合，天作之合。
(hè cí zhōng chēng zhè mén qīn shì zhū lián bì hé, tiān zuò zhī hé.)
祝辞ではこの縁組を珠连璧合、天の配剤と称えた。
⚖️ 類義語との比較
「相得益彰」が組み合わせによる相乗効果を説明的に述べるのに対し、「珠连璧合」は宝玉の比喩を伴い、称賛や祝賀の語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「珠连璧合」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
