名詞
有力各チーム、列強各国。競技や勢力争いにおける実力上位の面々を指す。
📝 スポーツ報道や国際情勢の記事で多用される書面語。「群雄」に近い。
亚洲诸强都派出了最强阵容参赛。
(Yàzhōu zhū qiáng dōu pàichūle zuì qiáng zhènróng cānsài.)
アジアの有力各チームはいずれも最強の布陣で参戦した。
这支球队实力不俗，足以与欧洲诸强抗衡。
(Zhè zhī qiúduì shílì bùsú, zúyǐ yǔ Ōuzhōu zhū qiáng kànghéng.)
このチームは実力があり、ヨーロッパの強豪各チームと十分渡り合える。
会上诸强各不相让，讨论异常激烈。
(Huì shàng zhū qiáng gè bù xiāngràng, tǎolùn yìcháng jīliè.)
会議では有力各国が一歩も譲らず、議論はきわめて激しかった。
⚖️ 類義語との比較
「列强」が国際政治の大国を指す固定的な語であるのに対し、「诸强」はスポーツを含む幅広い場面の上位勢を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「诸强」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
