台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

谆勤

zhūnqín

形容詞
1 懇切で熱心なさま。まごころこめて丁寧に、また勤勉に。
📝 書面語。
老师谆勤教诲,诲人不倦。 (Lǎoshī zhūnqín jiàohuì, huìrén-bùjuàn.)
先生は懇切に教え諭し、人を教えて倦むことがない。
父母谆勤叮嘱,唯恐有失。 (Fùmǔ zhūnqín dīngzhǔ, wéikǒng yǒu shī.)
両親は懇ろに言い聞かせ、失敗を恐れる。
信中谆勤致意,情辞恳切。 (Xìn zhōng zhūnqín zhìyì, qíngcí kěnqiè.)
手紙の中で心をこめて意を伝え、言葉は懇切だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ