🔊 谆谆 zhūnzhūn（懇切に繰り返し諭すさま）
成語
📖 懇切に繰り返し教えて飽きない意。教え諭す熱心さをいう。多く述語・状語として用いる。
1
根気よく懇切に教え諭して、少しも飽き疲れないこと。
📝 「谆谆教诲」「诲人不倦」に通じる。「谆谆」は繰り返し丁寧に諭すさま。
老师谆谆不倦地教导学生，深受爱戴。
(Lǎoshī zhūnzhūn bújuàn de jiàodǎo xuésheng, shēn shòu àidài.)
先生は根気よく懇切に生徒を教え導き、深く慕われている。
他对后辈谆谆不倦，倾囊相授。
(Tā duì hòubèi zhūnzhūn bújuàn, qīngnáng xiāngshòu.)
彼は後輩に飽くことなく懇切に諭し、知識を惜しみなく授けた。
父亲谆谆不倦的叮咛，我至今铭记。
(Fùqīn zhūnzhūn bújuàn de dīngníng, wǒ zhìjīn míngjì.)
父の飽くことなき懇切な言い聞かせを、私は今も心に刻んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「诲人不倦」が教える側の飽きなさ全般を指すのに対し、こちらは「谆谆」の懇切さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「谆谆不倦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
