台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

纸笔

zhǐbǐ

名詞
1 紙と筆。筆記用具。
请准备好纸笔,记下要点。 (Qǐng zhǔnbèi hǎo zhǐbǐ, jìxià yàodiǎn.)
紙と筆を用意して要点を書き留めてください。
案头纸笔俱全。 (Àntóu zhǐbǐ jù quán.)
机の上に筆記具が一式そろっている。
他终日与纸笔为伴。 (Tā zhōngrì yǔ zhǐbǐ wéi bàn.)
彼は一日中筆と紙を友とする。
2 書き付け・証文。(旧)
双方立下纸笔,以为凭据。 (Shuāngfāng lìxià zhǐbǐ, yǐwéi píngjù.)
双方は証文を交わし、証拠とした。
空口无凭,须有纸笔 (Kōngkǒu wúpíng, xū yǒu zhǐbǐ.)
口約束では当てにならず、書面が要る。
纸笔白纸黑字,赖不掉。 (Zhè zhǐbǐ báizhǐ hēizì, làibudiào.)
この証文は白紙に黒字、しらを切れない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ