動詞
文語的複合語。動作・進行を途中でとどめ止めることを表す
1
進行や動作を途中で止める。立ち止まる。とどまる
📝 「止（とどまる）」＋「顿（止まる・区切る）」の並列。文語的
他讲到一半忽然止顿，似有难言之隐。
(Tā jiǎng dào yíbàn hūrán zhǐdùn, sì yǒu nányán zhī yǐn.)
彼は話の途中で突然口を止め、言いにくい事情がありそうだった。
脚步止顿在门前，他迟迟不肯进去。
(Jiǎobù zhǐdùn zài mén qián, tā chíchí bùkěn jìnqù.)
足は戸口の前で止まり、彼はなかなか中へ入ろうとしなかった。
乐声止顿片刻，随即又缓缓响起。
(Yuèshēng zhǐdùn piànkè, suíjí yòu huǎnhuǎn xiǎngqǐ.)
楽の音はしばし止まり、やがてまたゆるやかに鳴りだした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「止顿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
