動詞
1
先人の足跡を踏んで継ぐ、あとを継ぐ。追随する。
📝 文語。「踵武」に同じ。
踵迹前贤，发扬其学。
(Zhǒngjì qián xián, fāyáng qí xué.)
先賢のあとを継ぎ、その学を発展させる。
后人踵迹，代有传承。
(Hòurén zhǒngjì, dài yǒu chuánchéng.)
後人があとを継ぎ、代々受け継がれる。
踵迹而进，不敢稍怠。
(Zhǒngjì ér jìn, bùgǎn shāo dài.)
あとを踏んで進み、少しも怠らない。
名詞
2
足あと、行跡。
📝 文語。
荒野茫茫，杳无踵迹。
(Huāngyě mángmáng, yǎo wú zhǒngjì.)
荒野は果てしなく、足あとひとつない。
循其踵迹，可寻其踪。
(Xún qí zhǒngjì, kě xún qí zōng.)
その足あとをたどれば、行方を尋ねられる。
前人踵迹，尚可追寻。
(Qiánrén zhǒngjì, shàng kě zhuīxún.)
先人の跡は、なお尋ねることができる。
登録日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「踵迹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
