台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

卓异

zhuóyì

形容詞
並はずれてすぐれている、際立って異なってすぐれているさま。
📝 書き言葉的で、才能や業績の卓越をたたえる。
他成绩卓异,名列前茅。 (tā chéngjì zhuóyì, míngliè qiánmáo.)
彼は成績が並はずれてすぐれ、上位に名を連ねている。
这位官员政绩卓异 (zhè wèi guānyuán zhèngjì zhuóyì.)
この役人は政治の業績が際立ってすぐれている。
她的表现卓异,赢得了赞誉。 (tā de biǎoxiàn zhuóyì, yíngdé le zànyù.)
彼女の働きは並はずれてすぐれ、称賛を得た。

⚖️ 類義語との比較

「卓异」は際立って人と異なりすぐれる意で、「优异」より「異」の語感によって他との際立った違いを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ