𝕏 LINE FB

专业再保险人

                    zhuān yè zài bǎo xiǎn rén                

名詞（保険）

専門再保険者。元受保険を行わず、再保険の引受のみを専業とする保険会社。

📝 元受と再保険を兼営する会社と区別するための用語。

这家公司是国际知名的专业再保险人。 (Zhè jiā gōngsī shì guójì zhīmíng de zhuān yè zài bǎo xiǎn rén.)

この会社は国際的に知られた専門再保険者だ。

专业再保险人不直接承接原保险业务。 (Zhuān yè zài bǎo xiǎn rén bù zhíjiē chéngjiē yuánbǎoxiǎn yèwù.)

専門再保険者は元受保険業務を直接引き受けない。

巨灾风险通常分散给专业再保险人。 (Jùzāi fēngxiǎn tōngcháng fēnsàn gěi zhuān yè zài bǎo xiǎn rén.)

巨大災害リスクは通常、専門再保険者に分散される。

⚖️ 類義語との比較

「原保险人（元受保険者）」が契約者と直接契約するのに対し、「专业再保险人」は保険会社のみを相手に取引する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「专业再保险人」を他の辞書で調べる (13件)