台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

追亡逐遁

zhuī wáng zhú dùn

成語
逃げる敵を追撃する。敗走する相手を徹底的に追い詰めること。
📝 「亡」も「遁」も逃亡する者の意。「追亡逐北」の類語表現である。
大军乘胜追亡逐遁,直抵敌城。 (dà jūn chéng shèng zhuī wáng zhú dùn, zhí dǐ dí chéng.)
大軍は勝ちに乗じて追亡逐遁し、まっすぐ敵城に至った。
他主张穷寇莫追,不赞成追亡逐遁 (tā zhǔ zhāng qióng kòu mò zhuī, bù zàn chéng zhuī wáng zhú dùn.)
彼は窮寇追うなかれと主張し、追亡逐遁には賛成しなかった。
追亡逐遁数十里,斩获甚众。 (zhuī wáng zhú dùn shù shí lǐ, zhǎn huò shèn zhòng.)
追亡逐遁すること数十里、斬獲はきわめて多かった。

⚖️ 類義語との比較

「乗勝追撃」が一般的な追撃を指すのに対し、「追亡逐遁」は文語的で、逃げる者を追うという点を二重に言い重ねている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ