動詞
1
目を転じて見る、まなざしを巡らす。
📝 文語。
转盼之间，秋波流转。
(Zhuǎnpàn zhī jiān, qiūbō liúzhuǎn.)
目を転じるうちに、美しい流し目が動く。
美人转盼生辉。
(Měirén zhuǎnpàn shēng huī.)
美人が目を転じると輝きが生まれる。
转盼四顾，若有所思。
(Zhuǎnpàn sìgù, ruò yǒu suǒ sī.)
目を巡らせ四方を見て、物思うようだ。
副詞
1
たちまち、またたく間に。
📝 「転瞬」に同じ。
转盼之间，物是人非。
(Zhuǎnpàn zhī jiān, wù shì rén fēi.)
またたく間に、物は同じでも人は変わった。
光阴转盼即逝。
(Guāngyīn zhuǎnpàn jí shì.)
歳月はまたたく間に過ぎ去る。
转盼已是十年。
(Zhuǎnpàn yǐ shì shí nián.)
たちまちにして十年が経った。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「转盼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
