成語
悪事が積み重なって極限に達する。悪事を重ねきったさま。
📝 「贯」は銭を通す紐、「盈」は満ちること。銭差しがいっぱいになるように罪が積もる意。
此贼罪恶贯盈，终于伏法。
(cǐ zéi zuì è guàn yíng, zhōng yú fú fǎ.)
この賊は悪事を重ねきり、ついに法の裁きを受けた。
他罪恶贯盈，众叛亲离。
(tā zuì è guàn yíng, zhòng pàn qīn lí.)
彼は悪事を極め、人々に背かれ身内にも去られた。
史家以罪恶贯盈四字评价这位权臣。
(shǐ jiā yǐ zuì è guàn yíng sì zì píng jià zhè wèi quán chén.)
史家はこの権臣を「罪恶贯盈」の四字で評した。
⚖️ 類義語との比較
「恶贯满盈」とほぼ同義で、こちらのほうが一般的な形。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「罪恶贯盈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
