𝕏 LINE FB

醉步

                    zuìbù                

名詞

千鳥足。酔って足元がふらつく歩き方。

📝 書き言葉的。物理学ではランダムウォーク(酔歩)の意でも用いられる。

他迈着醉步走出了酒馆。 (Tā màizhe zuìbù zǒuchūle jiǔguǎn.)

彼は千鳥足で酒場から出て行った。

月光下,一个人的醉步显得格外摇晃。 (Yuèguāng xià, yí ge rén de zuìbù xiǎnde géwài yáohuàng.)

月明かりの下、一人の千鳥足がひときわ揺れて見えた。

他的醉步引来了路人的侧目。 (Tā de zuìbù yǐnláile lùrén de cèmù.)

彼の千鳥足は通行人の視線を集めた。

⚖️ 類義語との比較

「踉跄」はよろめく動作全般を表すが、「醉步」は酔いによる歩き方そのものを指す名詞。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:21 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「醉步」を他の辞書で調べる (13件)