成語
働かず座って食べていれば山のような財産も崩れ尽きる。収入なく消費だけを続ければやがて財が底をつくことのたとえ。
📝 「坐吃山空」ともいう。「崩」は「空」より崩壊の激しさを帯びる。
沒有收入只靠積蓄,遲早坐吃山崩。
(méiyǒu shōurù zhǐ kào jīxù, chízǎo zuò chī shān bēng.)
収入がなく貯えに頼るだけでは、遅かれ早かれ坐吃山崩となる。
他遊手好閒,家財再多也會坐吃山崩。
(tā yóu shǒu hào xián, jiā cái zài duō yě huì zuò chī shān bēng.)
彼は遊び暮らし、家財がいくら多くても坐吃山崩するだろう。
不開源節流,坐吃山崩只是時間問題。
(bù kāiyuán jiéliú, zuò chī shān bēng zhǐshì shíjiān wèntí.)
収入を増やし支出を抑えねば、坐吃山崩は時間の問題だ。
⚖️ 類義語との比較
「坐吃山空」と同義。「坐吃山崩」は財産の崩壊の激しさをより強く印象づける。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「坐吃山崩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)