動詞
1
働く、労働する。特に肉体労働に従事する。
📝 口語で「干活」に近い。
他在工地上作工，一天十小时。
(Tā zài gōngdì shàng zuògōng, yì tiān shí xiǎoshí.)
彼は工事現場で働き、一日十時間だ。
农忙时全家都下地作工。
(Nóngmáng shí quánjiā dōu xiàdì zuògōng.)
農繁期には一家総出で畑仕事をする。
靠给人作工挣钱养家。
(Kào gěi rén zuògōng zhèngqián yǎngjiā.)
人に雇われて働き金を稼いで家族を養う。
名詞
1
作り、細工、出来映え。＝做工。
📝 製品や仕立ての仕上がりを言う。
这件家具作工精细。
(Zhè jiàn jiāju zuògōng jīngxì.)
この家具は作りが精巧だ。
衣服的作工很讲究。
(Yīfu de zuògōng hěn jiǎngjiu.)
服の仕立てが凝っている。
作工粗糙的产品卖不出好价。
(Zuògōng cūcāo de chǎnpǐn mài bù chū hǎo jià.)
作りの粗い製品はよい値で売れない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「作工」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
