台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

一把手

yī bǎshǒu
📖 标准7-9

名詞
(組織の)トップ、第一人者;腕利き
📝 二義あり。組織の最高責任者、または有能な人。
他是公司的一把手。 (Tā shì gōngsī de yī bǎshǒu.)
彼は会社のトップだ。
这件事得请示一把手。 (Zhè jiàn shì děi qǐngshì yī bǎshǒu.)
この件はトップに伺いを立てねばならない。
干农活他是村里的一把手。 (Gàn nónghuó tā shì cūn lǐ de yī bǎshǒu.)
農作業では彼は村一番の腕利きだ。

⚖️ 類義語との比較

「一把手」は組織の最高責任者を指す口語で、「领导」より具体的に序列の頂点を示す。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ