成語
当事者と証人などが一堂に会して対質し、事実を突き合わせること。三者対面で対決すること。
📝 “三头”は原告・被告・証人など複数の当事者、“对案”は突き合わせの意。
这件纠纷得三头对案才能弄清楚。
(Zhè jiàn jiūfēn děi sāntóuduì'àn cáinéng nòng qīngchu.)
この争いは三者対面で突き合わせなければはっきりしない。
他要求三头对案，当面把话说清。
(Tā yāoqiú sāntóuduì'àn, dāngmiàn bǎ huà shuō qīng.)
彼は三者対面で、面と向かって話をはっきりさせるよう求めた。
为弄明真相，大家决定三头对案。
(Wèi nòngmíng zhēnxiàng, dàjiā juédìng sāntóuduì'àn.)
真相を明らかにするため、皆で三者対面することにした。
⚖️ 類義語との比較
“三头对案”は当事者らを一堂に会して突き合わせること。“对质”は二者でも成り立つより一般的な語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「三头对案」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
