台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

下陷

v1
xià xiàn

動詞
(地面などが)陥没する、沈み込む。
📝 地盤沈下や落ち込んだ状態を表す。
路面突然下陷,形成大坑。 (lù miàn tū rán xià xiàn, xíng chéng dà kēng.)
路面が突然陥没して大きな穴ができた。
他的眼窝有些下陷 (tā de yǎn wō yǒu xiē xià xiàn.)
彼の目のくぼみが少し落ち込んでいる。
地基长期下陷很危险。 (dì jī cháng qī xià xiàn hěn wēi xiǎn.)
地盤が長期間沈下するのは危険だ。

⚖️ 類義語との比較

“下陷”は地面などが沈み込むことを指し、“塌陷”は崩れて陥没すること、“沉降”はゆるやかに沈下することを指す。
生成日: 2026/06/21 08:15