台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

人海

v1
rénhǎi

名詞
人の海、おびただしい人混み。海のように果てしなく広がる大勢の人。
📝 「人山人海」のように、人の極めて多いさまを表す。
广场上是一片人海 (guǎngchǎng shàng shì yīpiàn rénhǎi.)
広場は一面の人の海だった。
他消失在茫茫人海中。 (tā xiāoshī zài mángmáng rénhǎi zhōng.)
彼は果てしない人混みの中に消えていった。
演唱会现场人山人海 (yǎnchànghuì xiànchǎng rénshān rénhǎi.)
コンサート会場は人で埋め尽くされていた。

⚖️ 類義語との比較

“人海”は人の多さの広がりを海にたとえる静的な表現で、流れ・動きを強調する“人潮”とは焦点が異なる。
生成日: 2026/06/21 17:32