台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

付邮

fùyóu

動詞
郵送する。郵便に付して送る。
📝 書面語。「邮」は郵便の意。
稿件已于昨日付邮。 (Gǎojiàn yǐ yú zuórì fùyóu.)
原稿は昨日すでに郵送した。
请将文件尽快付邮寄出。 (Qǐng jiāng wénjiàn jǐnkuài fùyóu jìchū.)
書類をできるだけ早く郵送してください。
样书一经印好便会付邮。 (Yàngshū yījīng yìnhǎo biàn huì fùyóu.)
見本は刷り上がり次第すぐに郵送される。

⚖️ 類義語との比較

「付邮」は郵便に託して送る書面語で、「邮寄」は郵送一般を指す日常的な語である。
登録日: 2026/07/12 19:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ