台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

仙风道骨

xiān fēng dào gǔ

成語
仙人のような風采と道士のような骨柄。俗離れした気高い風格をいう。
📝 李白「大鵬賦」序に司馬承禎を評した「有仙風道骨」に由来する。
老人白髯飘然,颇具仙风道骨 (lǎo rén bái rán piāo rán, pō jù xiān fēng dào gǔ.)
老人は白髯を風になびかせ、仙风道骨の趣が濃かった。
李白称司马承祯有仙风道骨 (lǐ bái chēng sī mǎ chéng zhēn yǒu xiān fēng dào gǔ.)
李白は司馬承禎を仙风道骨があると評した。
其画中人物仙风道骨,超然物外。 (qí huà zhōng rén wù xiān fēng dào gǔ, chāo rán wù wài.)
その絵中の人物は仙风道骨で、物外に超然としている。

⚖️ 類義語との比較

「道貌岸然」は現代では偽善を皮肉る貶義に転じたが、「仙风道骨」は一貫して称賛の語である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ