慣用語
成し遂げる。作り上げる。物事を完成させる、また商談などを成立させる。
📝 「做」＋結果補語「成」。動作の成功・完成を表す。
这笔生意终于做成了。
(zhè bǐ shēngyì zhōngyú zuò chéng le.)
この商談はついに成立した。
只要肯努力，就一定能把事情做成。
(zhǐyào kěn nǔlì, jiù yídìng néng bǎ shìqing zuò chéng.)
努力さえ惜しまなければ、必ず物事を成し遂げられる。
他把废木料做成了一件家具。
(tā bǎ fèi mùliào zuò chéng le yí jiàn jiājù.)
彼は廃材を家具一つに作り上げた。
⚖️ 類義語との比較
「做成」は手を動かして作り上げる・成立させる意で、抽象的な目標達成を指す「达成」より具体的作業を伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「做成」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
