名詞
1
インバウンド旅行、訪中(訪日)観光、入境観光
📝 “入境旅游”の略称。他国から自国へ入ってくる観光客による旅行を指す。対義語は“出境游”(アウトバウンド)。2023年末からの中国によるビザ免除(免签)措置の拡大に伴い、ニュースやSNSで頻繁に使用されるキーワードとなっている。
随着签证政策的放宽,入境游人数大幅增加。
(Suízhe qiānzhèng zhèngcè de fàngkuān, rùjìngyóu rénshù dàfú zēngjiā.)
ビザ政策の緩和に伴い、インバウンド旅行の人数が大幅に増加した。
提升服务质量是吸引更多入境游旅客的关键。
(Tíshēng fúwù zhìliàng shì xīyǐn gèng duō rùjìngyóu lǚkè de guānjiàn.)
サービス品質の向上は、より多くのインバウンド観光客を引きつける鍵である。
很多旅行社都推出了针对外国游客的入境游产品。
(Hěnduō lǚxíngshè dōu tuīchūle zhēnduì wàiguó yóukè de rùjìngyóu chǎnpǐn.)
多くの旅行社が外国人観光客向けのインバウンド旅行商品を打ち出している。
⚖️ 類義語との比較
“入境游”は“入境旅游”の略称であり、より口語的、あるいはニュースの見出しなどで簡潔に表現する際に好んで使われる。意味上の違いはない。
登録日:
2026/10/03 10:09
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「入境游」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)