台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

准稿子

zhǔngǎozi

名詞
確実な見込み、確かな当て。
📝 口語で物事の確実性を指す比喩的表現。
这件事还没有准稿子。 (Zhè jiàn shì hái méiyǒu zhǔngǎozi.)
この件はまだ確かな見込みがない。
他心里有了准稿子。 (Tā xīnli yǒu le zhǔngǎozi.)
彼は心の中で確かな当てができた。
没有准稿子别乱说。 (Méiyǒu zhǔngǎozi bié luàn shuō.)
確かな当てがないのにいい加減なことを言うな。

⚖️ 類義語との比較

“准稿子”は確かな見込み、“把握”は自信のある確実性を指す。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ