台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
záo

動詞
(のみなどで)穴をあける、掘る、うがつ。
📝 名詞ではのみ(道具)を指す。
工人在墙上了一个洞。 (Gōngrén zài qiáng shàng záo le yí gè dòng.)
作業員が壁に穴を一つあけた。
他用工具开了石头。 (Tā yòng gōngjù záo kāi le shítou.)
彼は道具で石を割り開いた。
冰取水是冬天的活儿。 (Záo bīng qǔ shuǐ shì dōngtiān de huór.)
氷を割って水を取るのは冬の仕事だ。

⚖️ 類義語との比較

“凿”は工具で穴をうがつ動作を指す。“挖”は手やシャベルで土などを掘る幅広い動作を指す。
生成日: 2026/06/20 15:41