成語
刀の光と剣の影。激しい戦闘や殺伐とした状況の形容。
📝 戦闘場面や争いの激しさを描写する。
战场上刀光剑影，杀声震天。
(Zhànchǎng shàng dāoguāngjiànyǐng, shāshēng zhèntiān.)
戦場は刀光剣影に満ち、殺声が天を震わせた。
影片中充满了刀光剑影的打斗。
(Yǐngpiàn zhōng chōngmǎnle dāoguāngjiànyǐng de dǎdòu.)
映画は激しい斬り合いの場面に満ちていた。
商场上的竞争如同刀光剑影。
(Shāngchǎng shàng de jìngzhēng rútóng dāoguāngjiànyǐng.)
商界の競争はまるで激しい斬り合いのようだ。
⚖️ 類義語との比較
実際の戦闘だけでなく激烈な争いの比喩にも用いる成語。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「刀光剑影」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
