台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

血战

xuèzhàn

動詞
血戦する。死力を尽くして激しく戦う。流血を伴う凄絶な戦い。
📝 名詞として「血みどろの戦い」を指す用法もある。
战士们与敌人血战到底。 (Zhànshìmen yǔ dírén xuèzhàn dàodǐ.)
兵士たちは敵と最後まで血戦した。
这是一场惨烈的血战 (Zhè shì yī chǎng cǎnliè de xuèzhàn.)
これは凄惨な血みどろの戦いだった。
他们在阵地上血战了三天三夜。 (Tāmen zài zhèndì shàng xuèzhànle sān tiān sān yè.)
彼らは陣地で三日三晩血戦した。

⚖️ 類義語との比較

“血战”は流血を伴う死闘を強調するのに対し、“激战”は激しい戦闘一般を指し、必ずしも凄惨さを含意しない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ