名詞
草刈りと木こり。転じて、身分の低い庶民。また自分の意見をへりくだって言う語。
📝 「刍荛之言(いやしい者のつまらぬ意見)」のように謙称として用いる。
请勿轻视刍荛之言。
(qǐng wù qīngshì chúráo zhī yán.)
つまらぬ者の言葉だと軽んじないでください。
古之圣王不弃刍荛之议。
(gǔ zhī shèngwáng bú qì chúráo zhī yì.)
古の聖王は身分の低い者の意見も捨てなかった。
他谦称自己的看法是刍荛之见。
(tā qiānchēng zìjǐ de kànfǎ shì chúráo zhī jiàn.)
彼は自分の見解をつまらぬ者の浅見だと謙遜した。
⚖️ 類義語との比較
“刍荛”は草刈り・木こり、転じて庶民や自分の意見の謙称。“刍议”は自分の議論をへりくだる語で、いずれも謙遜表現として通じる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「刍荛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
