台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

县主

xiànzhǔ

名詞
1 〔古制〕県主。皇女・王女に与えた封号(唐以降は親王の娘)
📝 分野(古代官制)。
唐制,亲王之女封县主 (Táng zhì, qīnwáng zhī nǚ fēng xiànzhǔ.)
唐制では親王の娘を県主に封じた。
这位县主下嫁功臣之子。 (Zhè wèi xiànzhǔ xiàjià gōngchén zhī zǐ.)
この県主は功臣の子に降嫁した。
县主的仪仗规格低于公主。 (Xiànzhǔ de yízhàng guīgé dī yú gōngzhǔ.)
県主の行列の格式は公主より低い。
2 一県の主・長官(県令)
县主升堂问案。 (Xiànzhǔ shēngtáng wèn àn.)
県の長官が法廷を開いて事件を審理した。
百姓拦轿向县主喊冤。 (Bǎixìng lánjiào xiàng xiànzhǔ hǎnyuān.)
民が駕籠を止めて県令に無実を訴えた。
新任县主体察民情。 (Xīnrèn xiànzhǔ tǐchá mínqíng.)
新任の県の長官は民情をつぶさに見た。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ