台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

台颜

tái yán
🔊 台 tái(相手を敬っていう接頭の敬称)

名詞 書簡・応対に用いる敬語。
1 尊顔。相手のお顔・ご面前を敬っていう語。
📝 「台」は相手を敬う接頭辞(台鑒・台端など)。
久违台颜,甚为想念。 (Jiǔwéi táiyán, shèn wéi xiǎngniàn.)
長らくご尊顔を拝しておらず、まことに恋しく存じます。
明日登门,以瞻台颜 (Míngrì dēngmén, yǐ zhān táiyán.)
明日お伺いして、ご尊顔を拝したく存じます。
得亲台颜,实乃荣幸。 (Dé qīn táiyán, shí nǎi róngxìng.)
じかにご尊顔に接することができ、まことに光栄です。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ