𝕏 LINE FB

合纵

                    hézòng                

名詞動詞的にも用いる。

1 合従（がっしょう）。戦国時代、蘇秦の唱えた外交策で、南北に連なる六国が同盟して強国の秦に対抗すること。

📝 戦国史の術語。南北の縦のつながりをいう。「連横」と対をなす。

苏秦主张合纵，联六国以抗秦。 (Sū Qín zhǔzhāng hézòng, lián liù guó yǐ kàng Qín.)

蘇秦は合従を唱え、六国を連合させて秦に対抗した。

合纵之策一时使秦不敢东出。 (Hézòng zhī cè yìshí shǐ Qín bùgǎn dōngchū.)

合従の策は一時、秦をして東進をためらわせた。

六国合纵不久便告瓦解。 (Liù guó hézòng bùjiǔ biàn gào wǎjiě.)

六国の合従は間もなく瓦解した。

💬 慣用表現

合纵连横

戦国時代に蘇秦・張儀が唱えた二つの外交策。転じて種々の政治・外交上の駆け引き。

例：战国纷争，合纵连横，变幻莫测。

「連横」（東西に横に連なり秦と結ぶ策）と対をなす。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/08/16 17:44 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「合纵」を他の辞書で調べる (13件)