台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

呕血

ǒuxiě

動詞
吐血する。血を吐く。消化器などの出血による症状。
📝 医学用語。“吐血”ともいう。
病人突然呕血,被紧急送医。 (Bìngrén tūrán ǒuxiě, bèi jǐnjí sòngyī.)
患者が突然吐血し、緊急搬送された。
长期酗酒可能导致呕血。 (Chángqī xùjiǔ kěnéng dǎozhì ǒuxiě.)
長期の飲酒は吐血を招く可能性がある。
他因胃溃疡而呕血。 (Tā yīn wèikuìyáng ér ǒuxiě.)
彼は胃潰瘍のために吐血した。

⚖️ 類義語との比較

“呕血”は胃など消化管からの出血を吐くことで、肺からの“咳血”(喀血)とは出血部位が異なる。
登録日: 2026/06/21 19:00 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ