台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

喊冤

hǎnyuān

動詞
無実を訴える、冤罪を叫ぶ。
📝 「喊冤叫屈」の形でも使われる。
他在公堂上大声喊冤。 (Tā zài gōngtáng shàng dàshēng hǎnyuān.)
彼は法廷で大声で無実を訴えた。
被告不停地喊冤。 (Bèigào bùtíng de hǎnyuān.)
被告は絶えず無実を訴え続けた。
受害者家属四处喊冤。 (Shòuhàizhě jiāshǔ sìchù hǎnyuān.)
被害者の家族はあちこちで冤罪を訴えた。

⚖️ 類義語との比較

「喊冤」は声を上げて無実を訴える行為。「申冤」は手続きを通じて冤罪を晴らすことに重点がある。
登録日: 2026/06/27 23:48 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ