成語
窮地に追い詰められた獣がなお戦う。窮地でも最後まであがき抵抗するたとえ。
📝 多く絶望的な状況での必死の抵抗を表し、ややマイナスの含意もある。
敌人虽已溃败，但仍困兽犹斗。
(dírén suī yǐ kuìbài, dàn réng kùnshòu-yóudòu.)
敵はすでに総崩れだが、なお窮鼠のように必死に抵抗している。
他陷入绝境，却困兽犹斗，绝不投降。
(tā xiànrù juéjìng, què kùnshòu-yóudòu, jué bù tóuxiáng.)
彼は絶体絶命でも最後まであがき、決して降伏しなかった。
困兽犹斗的对手往往更加危险。
(kùnshòu-yóudòu de duìshǒu wǎngwǎng gèngjiā wēixiǎn.)
窮地で必死にあがく相手はかえって危険なことが多い。
⚖️ 類義語との比較
「困兽犹斗」は窮地での必死の抵抗を表し、無駄なあがきを強調する「垂死挣扎」より闘志の含意も帯びる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
🔗 「困兽犹斗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
