台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

囹圄

v1
língyǔ

名詞
牢獄。監獄。
📝 書面語。「身陷囹圄」の形でよく使われる。
他因贪污罪身陷囹圄 (tā yīn tānwū zuì shēn xiàn língyǔ.)
彼は汚職の罪で投獄された。
囹圄之中,他开始反省自己的人生。 (língyǔ zhī zhōng, tā kāishǐ fǎnxǐng zìjǐ de rénshēng.)
獄中で彼は自分の人生を反省し始めた。
多名官员因此案被送进囹圄 (duō míng guānyuán yīncǐ àn bèi sòng jìn língyǔ.)
この事件で多くの官僚が投獄された。

⚖️ 類義語との比較

「囹圄」は書面語・文語的表現で、「监狱」は現代的な一般用語。意味は同じだが使用場面が異なる。
生成日: 2026/05/30 22:48