台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

坑坑洼洼

v1
kēngkēngwāwā

形容詞
でこぼこしている、穴だらけで凹凸がある
📝 地面や道路などの表面が平らでない様子を表す
这条路坑坑洼洼的,很难走。 (Zhè tiáo lù kēngkēngwāwā de, hěn nán zǒu.)
この道はでこぼこで、歩きにくい。
暴雨过后,操场变得坑坑洼洼 (Bàoyǔ guòhòu, cāochǎng biàn de kēngkēngwāwā.)
豪雨の後、グラウンドはでこぼこになった。
月球表面坑坑洼洼,布满了陨石坑。 (Yuèqiú biǎomiàn kēngkēngwāwā, bùmǎn le yǔnshíkēng.)
月の表面はでこぼこで、隕石クレーターだらけだ。

⚖️ 類義語との比較

「坑坑洼洼」は穴やくぼみが多い様子を生き生きと表し、「凹凸不平」はより一般的な凹凸を表す。「崎岖」は山道のような険しさを含む。
生成日: 2026/05/31 02:48