名詞
夜の帳(とばり)、夜の闇。
📝 “夜幕降临”(夜の帳が下りる)の形で多用。
夜幕降临，街灯渐渐亮了起来。
(Yèmù jiànglín, jiēdēng jiànjiàn liàng le qǐlái.)
夜の帳が下り、街灯が次第に灯り始めた。
夜幕笼罩着整座城市。
(Yèmù lóngzhào zhe zhěng zuò chéngshì.)
夜の闇が街全体を包んでいる。
他趁着夜幕悄悄离开了。
(Tā chèn zhe yèmù qiāoqiāo líkāi le.)
彼は夜の闇に紛れてそっと去っていった。
⚖️ 類義語との比較
“夜幕”は夜の闇を幕にたとえた文学的表現で、“黑夜”は単に暗い夜を指す。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「夜幕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
