🔊 张 zhāng（落ち着き）
成語
述語句。貶義。
1
うろたえて落ち着きを失い、正気を失ったようになる。あわてふためいて分別を欠くさま。
📝 「失张」は落ち着きを失うこと、「失智」は分別を失うこと。「失张失志」とも書く。
他一听到消息，就失张失智，手足无措。
(Tā yì tīngdào xiāoxi, jiù shīzhāng shīzhì, shǒuzú wúcuò.)
彼は知らせを聞くやいなや、うろたえて落ち着きを失い、手の施しようもなくなった。
别失张失智的，慢慢说清楚。
(Bié shīzhāng shīzhì de, mànmàn shuō qīngchu.)
うろたえていないで、落ち着いてはっきり話しなさい。
遇到突发情况，他竟失张失智，乱了阵脚。
(Yùdào tūfā qíngkuàng, tā jìng shīzhāng shīzhì, luàn le zhènjiǎo.)
突発事態に出くわして、彼はあわてふためき、すっかり足並みを乱した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「失张失智」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
