奢靡

                    shēmí                

形容詞

贅沢で浪費的であるさま

📝 生活や風俗が度を超えて豪華であることを指す。書面語として用いられることが多い

他的生活非常奢靡，花钱如流水。 (Tā de shēnghuó fēicháng shēmí, huāqián rú liúshuǐ.)

彼の生活は非常に奢靡で、湯水のように金を使う。

奢靡之风不可助长。 (Shēmí zhī fēng bùkě zhùzhǎng.)

奢靡の風潮を助長してはならない。

这场婚礼办得太奢靡了。 (Zhè chǎng hūnlǐ bàn de tài shēmí le.)

この結婚式はあまりにも奢靡に行われた。

⚖️ 類義語との比較

「奢靡」は「奢侈」より文語的で、道徳的な批判のニュアンスが強い。「奢侈」は日常会話でも使われるが、「奢靡」は書面語や公式な場面で多用される。

生成日: 2026/05/31 02:47