名詞
乳母、年配の召使いの女性、または年老いた婦人への呼称。
📝 方言や時代劇でよく見られる呼び名。
嬷嬷把孩子抱了过来。
(Mómo bǎ háizi bào le guòlái.)
乳母が子どもを抱いてきた。
府里的嬷嬷很慈祥。
(Fǔ lǐ de mómo hěn cíxiáng.)
屋敷の年配の女中はとても慈悲深い。
她从小由嬷嬷带大。
(Tā cóngxiǎo yóu mómo dàidà.)
彼女は幼い頃から乳母に育てられた。
⚖️ 類義語との比較
“嬷嬷”は乳母や年配の女中を指し、“奶妈”は授乳する乳母に限定的。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「嬷嬷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
