📝 ネットゲーム用語では回復役のキャラクターを指す俗用もある。
旧时富贵人家常雇奶妈带孩子。
(jiùshí fùguì rénjiā cháng gù nǎi mā dài háizi.)
昔は裕福な家庭がよく乳母を雇って子どもの世話をさせた。
这位奶妈把孩子照顾得无微不至。
(zhè wèi nǎi mā bǎ háizi zhàogù de wúwēi-búzhì.)
この乳母は子どもを細やかに世話した。
游戏里他喜欢扮演奶妈这个角色。
(yóuxì lǐ tā xǐhuan bànyǎn nǎi mā zhège juésè.)
ゲームでは彼は回復役のキャラを演じるのが好きだ。
