📝 軍事的な地理的優位を表すこともあれば、比喩的に人の態度を批判する場合にも使われる
他总是用居高临下的口气跟人说话。
(Tā zǒngshì yòng jūgāolínxià de kǒuqì gēn rén shuōhuà.)
彼はいつも上から目線の口調で人に話す。
城堡建在山顶上，居高临下，易守难攻。
(Chéngbǎo jiàn zài shāndǐng shàng, jūgāolínxià, yì shǒu nán gōng.)
城は山頂に建てられ、高所から見下ろす地形で、守りやすく攻めにくい。
领导不应该以居高临下的态度对待下属。
(Lǐngdǎo bù yīnggāi yǐ jūgāolínxià de tàidù duìdài xiàshǔ.)
リーダーは上から目線の態度で部下に接するべきではない。
