成語
髪を戴き歯を含む。人間であること、人としての姿を備えていることをいう。
📝 『列子』黄帝篇の「有七尺之骸、手足之異、戴髪含歯、倚而趣者、謂之人」に基づく。人としての情や義を問う文脈で用いる。
凡戴发含齿者,皆当有恻隐之心。
(fán dài fà hán chǐ zhě, jiē dāng yǒu cè yǐn zhī xīn.)
およそ人と生まれた者は、みな惻隠の心を持つべきである。
他所作所为,岂是戴发含齿之人该有的?
(tā suǒ zuò suǒ wéi, qǐ shì dài fà hán chǐ zhī rén gāi yǒu de?)
彼の所業は、どうして人たる者のなすべきことであろうか。
戴发含齿而无廉耻,与禽兽何异。
(dài fà hán chǐ ér wú lián chǐ, yǔ qín shòu hé yì.)
人の姿をしていながら廉恥がないのでは、禽獣と何ら変わらない。
⚖️ 類義語との比較
「衣冠禽兽」が人の形をした獣を罵る語であるのに対し、「戴发含齿」は人であることの規範性を積極的に示す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「戴发含齿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)