名詞
手帳。スケジュールやメモ、装飾を書き込む手書きのノート。
📝 日本語の「手帳」から来た外来語。デコレーションを楽しむ趣味としても人気。
她喜欢用贴纸装饰自己的手账。
(tā xǐhuān yòng tiēzhǐ zhuāngshì zìjǐ de shǒuzhàng.)
彼女はシールで自分の手帳を飾るのが好きだ。
做手账已经成为一种流行的爱好。
(zuò shǒuzhàng yǐjīng chéngwéi yì zhǒng liúxíng de àihào.)
手帳作りはすでに流行の趣味の一つになっている。
我在手账里记录每天的心情。
(wǒ zài shǒuzhàng lǐ jìlù měitiān de xīnqíng.)
私は手帳に毎日の気分を記録している。
⚖️ 類義語との比較
“手账”は装飾や記録を楽しむ手書きノートを指し、“记事本”は単なるメモ帳を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「手账」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
