台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

笔记本

v1
bǐjìběn
📖 HSK4

名詞
1 / ノートパソコン、ラップトップ
📝 英語 notebook computer の略。
我需要一台新的笔记本 (Wǒ xūyào yī tái xīn de bǐjìběn.)
新しいノートパソコンが1台必要です。
这台笔记本电脑很轻便。 (Zhè tái bǐjìběn diànnǎo hěn qīngbiàn.)
このノートパソコンはとても軽くて持ち運びやすい。
请把文件保存在笔记本里。 (Qǐng bǎ wénjiàn bǎocún zài bǐjìběn lǐ.)
ファイルをノートパソコンに保存してください。
2 / ノート、手帳
📝 学習や記録のために使う紙の束。
请在笔记本上记下重点。 (Qǐng zài bǐjìběn shàng jì xià zhòngdiǎn.)
ノートに要点を書き留めてください。
我用笔记本记录每天的想法。 (Wǒ yòng bǐjìběn jìlù měitiān de xiǎngfǎ.)
私は毎日ノートに考えを記録しています。
这本笔记本的纸质很好。 (Zhè běn bǐjìběn de zhǐzhì hěn hǎo.)
このノートの紙質はとても良い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 10:14