動詞
（重量や物を）支えて載せる。また、（意味・期待などを）担う。
📝 物理的な荷重を支える意から、抽象的に思いや使命を担う比喩へも広がる。
这座桥能承载几十吨重量。
(zhè zuò qiáo néng chéngzài jǐ shí dūn zhòngliàng.)
この橋は数十トンの重量を支えられる。
这首歌承载着一代人的记忆。
(zhè shǒu gē chéngzàizhe yīdài rén de jìyì.)
この歌は一つの世代の記憶を担っている。
网络承载的数据量越来越大。
(wǎngluò chéngzài de shùjùliàng yuèláiyuè dà.)
ネットワークが処理するデータ量はますます大きくなっている。
⚖️ 類義語との比較
“承载”は重量や抽象的な意味を支え載せる語。“承受”は圧力や苦痛に耐える意が中心。“负载”は機械やシステムにかかる負荷を指す技術的な語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「承载」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
