📝 物理的な荷重を支える意から、抽象的に思いや使命を担う比喩へも広がる。
这座桥能承载几十吨重量。
(zhè zuò qiáo néng chéngzài jǐ shí dūn zhòngliàng.)
この橋は数十トンの重量を支えられる。
这首歌承载着一代人的记忆。
(zhè shǒu gē chéngzàizhe yīdài rén de jìyì.)
この歌は一つの世代の記憶を担っている。
网络承载的数据量越来越大。
(wǎngluò chéngzài de shùjùliàng yuèláiyuè dà.)
ネットワークが処理するデータ量はますます大きくなっている。
